Members of the Somali diaspora are leaving a Seattle that’s increasingly inhospitable for working class immigrants and people of color, and returning to rebuild their homeland.